- напасти
- НАПА|СТИ 1 (2*), ДОУ, ДЕТЬ гл. Нападать:
помѧни пиюштааго теплѹ водѹ отъ слъньца въстопѣвъшѫ. и тѹ же порохѫ нападъшѫ. ѡть мѣста незавѣтръна. Изб 1076, 41; то же ЗЦ к. XIV, 73–74.
НАПА|СТИ 2 (88), ДОУ, ДЕТЬ гл.1. Припасть, приникнуть:видѧ же приставьникъ твои копиѥ наго. на прободениѥ ѹстроѥно. нападе на пьрси тво˫а въпи˫а. Стих 1156–1163, 106 об.; а ст҃а˫а хр(с)тина нападши на нѧ плакавшисѧ. Пр 1383, 70в; иже нападе на персе(х) на вечери г҃у нашему і҃с х҃у. СбТ XIV/XV, 132.
2. Напасть, совершить нападение:и се нападоша акы звѣриѥ. Парем 1271, 262; то же Пр 1383, 123а; аще же кто нападеть на ближнѧго ѹбити его хотѧ. (ἐὰν... ἐπιϑῆται) КР 1284, 262а; и се нападоша разбоиници. ПНЧ 1296, 16 об.; нападъ жидовинъ ѹби ˫а. ПрЛ XIII, 56а; злокозныи же врагъ бестѹдно нападе на мѧ. СбЯр XIII, 92; i бывшю емѹ на ѹрдомѣ. i тѹ кн҃зь... нападе на нь. ЛН XIII–XIV, 162 об. (1322); и нападеть на нь медвѣдь (ἐμπέσῃ) ГА XIII–XIV, 36в; нападе на нь бѣсъ. ЛЛ 1377, 49 (1019); нападше на него нощию погубите и. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 17а; бѣси блуднии на сего нападоша. (προσέβαλλον) ПНЧ XIV, 186а; нощью напасти на сѹпостаты (ἐπιϑέσϑαι) Пч к. XIV, 14 об.; нападе на мѧ лютыи тъ змии. ПКП 1406, 161б; нападшимъ же на нѣ гражаномъ. мнозимъ впадахѹ в рѣкѹ. ЛИ к. 1425, 258 (1299);
| образн.:аще || ли схранилъ бѹдеть все. напрасно же бѹрѧ нападеть и сего дѣлѧ проидеть ѡгнь далече [и пожжет] да не ѡсѹдить(с). (ἐνέπεσε) ЗС 1280, 339–340; нападеть ѡгнь. и пожьжеть ѡкрестнѧ˫а сусѣды и храмы. ЗС XIV, 27 об.; и ѡгнь пламеньныи нападе на ст҃лѧ. ЗЦ к. XIV, 30б;
|| перен. Настигнуть, обрушиться:и поношени˫а понос˫ащиихъ нападѹть на м˫а. СкБГ XII, 13а; безакони˫а мо˫а нападоша на мѧ. СбЯр XIII, 92 об.; пакы ѿ Алента нападе на нь крамола. (ἐπέστη) ГА XIII–XIV, 219б.
3. Обрушиться с нападками, обвинениями:по томь же нападоша на селивестра. на х(с)а хѹлѹ гл҃ще. ПрЛ XIII, 117а.
4. Охватить, овладеть (о душевном или физическом состоянии):болѥсть на нь нападе абиѥ. (ἐπιτίϑεται) ЖФСт XII, 165 об.; ѿтолѣ нападоша на родъ чл҃вчьскыи и печали и cт҃рть и смьрти СбТр XII/XIII, 25; и страхъ нападе на всѧ предъсто˫аща˫а. (ἐπέπεσεν) ПНЧ 1296, 80 об.; нападе на нь ѹжасъ ПрЛ XIII, 85а; нападыи нѣкыи недугъ. (συμπεσοῦσα) ГБ XIV, 165б; тако и на сихъ нападе трепетъ и ѹжасть МинПр XIV–XV, 4 об.; иоасафъ же г҃лы ѹтѣшными нападшую на нь облегчаше тѧготу (ἐπιπεσόν) ЖВИ XIV–XV, 123г; и тогда нападе на мѧ сонъ Пал 1406, 102г; и страхъ нападе на во˫а Володаревы. ЛИ ок. 1425, 188 (1167).
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.